JOBS

Earth Technologyでの職種は大きく分けて、6種あります。
未経験からでもはじめやすいバイリンガルITサポートを担当したり、向上心・スキル次第でエンジニア種の高いレベルから挑戦したりすることができます。各分野で、自分の成長に応じたステップアップができることが魅力です。
01. バイリンガルエンジニア
>
02. ネットワークエンジニア
>
03. システムエンジニア
>
04. サーバエンジニア
>
05. バイリンガルITサポート
>
06. 翻訳/通訳
>
06. 翻訳/通訳

製品やシステムを作り出すには、要件定義書や設計書、日々のメールのやりとりなどが欠かせません。海外企業と連携をとって開発をしている場合、それらの文書は全て英語となります。日本にいる開発者や担当者たちがスムーズに作業を進めて行けるよう、翻訳作業を行い、業務のサポートにあたります。

仕事内容

レベル1

海外クライアントからのメール翻訳や、要件定義(製品・システムに盛り込むべき項目)の翻訳を担当。現地担当者との打ち合わせに、通訳として同席する場合もあります。

翻訳/通訳 配属プロジェクト例

常駐先:通信系企業
ネットワークの監視業務を行いながら、海外拠点にいる担当者とのメールや電話のやりとり、メールの翻訳を担当。監視中、エラーが起きるとアラートが鳴ります。その際、現地拠点に状況の確認を行ったり、エラーの記録を残したりします。
1日のタイムスケジュール
coming soon
キャリアについて

coming soon

ご覧になりたい職種を選択してください
01. バイリンガルエンジニア
>
02. ネットワークエンジニア
>
03. システムエンジニア
>
04. サーバエンジニア
>
05. バイリンガルITサポート
>
06. 翻訳/通訳
>